recepcion de mensajes mediante sockets (sesion telnet)

[hola_a_todos]

Tras establecer una sesión telnet mediante sockets ahora mi problema es que el servidor telnet por defecto de la maquina, me envia una cadena intelegible, exactamente: "ÿý|ÿý|ÿý#ÿý$", cuando el mensaje de inicio al conectarse normalmente, es decir, telnet <IP> es algo como:
<linea>
Sun OS 5.8
<linea>
Login:

Gracias por todo.
Un saludo