Ayuda sencilla para un novato en programacion

[ginoss]

Manejo algunos programas informaticos a nivel de usuario y no encuento con que puedo editar y modificar un archivo que pertenece a la parte de software de un mapa de navegacion GPS. Pongo el link al archivo que he subido a rapidshare a ver si alguién me puede decir con que programa lo puedo editar. Supuestamente es un archivo binario pero no lo puedo abrir por ejemplo con ultraedit o similares.

http://rapidshare.com/files/431840270/V206.rar

Estaré muy agradecido por esta ayuda.